ฟาบิโอ คาร์วัลโญ่

ฟาบิโอ คาร์วัลโญ่ สู่ลิเวอร์พูล: ดาวรุ่งของฟูแล่มถูกลิขิตมาอย่างยาวนาน

สำหรับฟาบิโอ การ์วัลโญ่ เสียงโห่ร้องของวันสุดท้ายของเดือนมกราคม เมื่อลิเวอร์พูลพยายามและล้มเหลวในการเซ็นสัญญากับเขาจากฟูแล่มก่อนจุดตัดขาด 23.00 น. นั้นไม่มีอะไรใหม่ เขาอายุเพียง 19 ปี แต่สโมสรที่ใหญ่ที่สุดในประเทศต่างแย่งชิงลายเซ็นของเขามาหลายปี

นานก่อนที่จะจุดไฟแชมเปียนชิพกับฟูแล่ม คาร์วัลโญ่ ได้ก่อให้เกิดสิ่งที่ เกร็ก ครัตต์เวลล์ ผู้ก่อตั้งและประธานของ Balham FC ซึ่งเป็นสโมสรแรกของเขาในอังกฤษ อธิบายว่าเป็น “ละครสัตว์” ที่น่าสนใจในสนาม 3G และสนามคอนกรีตทางตอนใต้ของลอนดอน

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดบินตัวแทนลงจากแมนเชสเตอร์เพื่อไปพบเขา เชลซีพาเขาไปเที่ยวสำนักงานใหญ่ที่ค็อบแฮม มีการพบปะกับอาร์เซนอล และใช่ ลิเวอร์พูลด้วย “ทุกสโมสรภายใต้ดวงอาทิตย์”

คาร์วัลโญ่ “อาจจะไปไหนก็ได้” ตามคำกล่าวของครัตต์เวลล์ แต่เขาและครอบครัวของเขาซึ่งเพิ่งย้ายจากลิสบอนไปลอนดอนเมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้านี้ได้ปฏิเสธคู่ครองที่มีชื่อเสียงมากกว่าเพื่อย้ายไปฟูแล่มในปี 2558 เป็นเรื่องที่ยุติธรรม เพื่อบอกว่าการตัดสินใจนั้นได้ผล

หลังจากเก่งในอะคาเดมี่ของฟูแล่ม มิดฟิลด์ตัวรุกตอนนี้ก็เฟื่องฟูในระดับอาวุโส ในฤดูกาลนี้ เขายิงไปแล้ว 7 ประตูและจ่าย 4 แอสซิสต์จากการลงเล่น 18 นัด ช่วยให้ฟูแล่มอยู่ในเส้นทางของการเลื่อนชั้นและพาตัวเองไปสู่เส้นทางการเป็นดารา

ปัจจุบัน คาร์วัลโญ่เป็นตัวแทนของอังกฤษในระดับเยาวชน แต่เขาแทบไม่ได้พูดภาษานั้นเลยเมื่อมาถึงประเทศเมื่ออายุได้ 10 ขวบ สำหรับสโมสรฟุตบอลครุตต์เวลล์และบาลัม เอฟซี มันไม่ใช่กรณีที่พวกเขาค้นพบคาร์วัลโญ่ในขณะที่คาร์วัลโญ่ค้นพบพวกเขา .

“เขาปรากฏตัวที่เซสชั่น U11 ของเราที่ แคลปแฮม คอมมอน กับแม่ของเขา” ครัตต์เวลล์เล่า “พวกเขาย้ายไปลอนดอนและกำลังมองหาสโมสรสำหรับเขา พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ในท้องถิ่น แต่อย่างใด พวกเขาเคยได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับบัลแฮม”

คาร์วัลโญ่ ขอเข้าร่วมเซสชั่นและความสามารถของเขาชัดเจนเกือบจะในทันที “ภายใน 30 วินาที พวกเราคนหนึ่งส่งบอลส่งลูกให้เขาห่างไป 30 หลา และเขาก็ส่ง Ping กลับไปตรงๆ” ครัตต์เวลล์กล่าว “ฉันและโค้ชอีกคนมองหน้ากันแล้วพูดว่า ‘โอเค!’

“เขาตีได้อย่างสวยงามและเขาก็น่าทึ่งในเซสชั่น ความสมดุลของเขาและระดับทักษะของเขานั้นยอดเยี่ยมและเขาก็มีความอวดดีเช่นกันในตอนท้ายเราขอให้เขากลับมาเซสชั่นเพิ่มเติมหลังจาก ที่เรารับเขาเข้ามา และเขาก็ทำได้ยอดเยี่ยม”

คาร์วัลโญ่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอะคาเดมี่ของเบนฟิก้าในโปรตุเกส แต่เขายอมรับสภาพแวดล้อมใหม่ของเขาที่บาลัมและสร้างความประทับใจให้โค้ชของเขานอกสนามมากพอๆ กับที่เขาทำกับมัน

“ทีมของเราเป็นตัวแทนของกลุ่มประชากรในลอนดอนชั้นในเป็นอย่างมาก ดังนั้นลัทธิความเชื่อ วัฒนธรรม และภูมิหลังทุกรูปแบบ” ครัตต์เวลล์กล่าว “ฟาบิโอเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม และถึงแม้ว่าเขาจะเห็นได้ชัดว่ามีคลาสเหนือกว่า แต่เขาไม่เคยเล่นแบบนั้น และเด็กๆ คนอื่นๆ ก็รักเขามาก”

“เขาไม่มีกระดูกหัวโตในร่างกายของเขา เขาไม่เคยเหมือนเด็กคนอื่น ๆ ที่พูดว่า ‘ฉันจะทำมันในพรีเมียร์ลีก ฉันจะทำสิ่งนี้หรือไม่ก็”

“เห็นได้ชัดว่าเขามีความทะเยอทะยานนั้น แต่เขาเป็นเด็กที่ถ่อมตัวที่สุด และเขามีปัจจัย X ในแง่ของบุคลิกของเขา

“เมื่อเขาเดินเข้าไปในห้อง เขาจุดไฟ รอยยิ้มของเขา วิธีที่เขาตบมือคุณ นี่คือตอนที่เขาอายุเพียง 10 หรือ 11 ขวบและตลอดไปตั้งแต่นั้นมา แม้ว่าตอนนี้เขาจะบินไปที่ฟูแล่มเขาก็ยังกลับมา และดูเกมของ Balham เขาเป็นแค่เด็กชั้นนำ”

คาร์วัลโญ่ ใช้เวลาสามปีที่ Balham แต่การก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นในไม่ช้าก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ กระบวนการเร่งขึ้นโดยการแสดงที่น่าจดจำในระหว่างการแข่งขันหกคนใน Guildford

“ฝนกำลังเทลงมา และฉันอยู่ในที่พักพิงของสโมสร” ครัตต์เวลล์กล่าว “พวกเราอัดแน่นอยู่ในนั้นเหมือนปลาซาร์ดีน คุณไม่สามารถขยับตัวได้ ผู้คนไม่รู้ว่าฉันมาจากบาลัม แต่ฉันก็รู้ว่าวัยรุ่นเหล่านี้ตะโกนว่า ‘คุณต้องมาดูเด็กคนนี้ในสนาม 12! โอ้ พระเจ้า เขาช่างเหลือเชื่อ!’

“เมื่อฝนหยุดตก มีการอพยพจำนวนมากจากคลับเฮาส์ไปยังสนามนั้น ฉันไปถึงที่นั่นและฟาบิโอกำลังเล่น rabona crosses จากที่กว้างและลูกเล่นต่างๆ มันไร้สาระ

“ตอนนั้นผมได้รับการติดต่อจากฟูแล่มแล้ว แต่หลังจากทัวร์นาเมนต์นั้น ผมเริ่มได้รับโทรศัพท์จากเชลซีและสโมสรอื่นๆ มากมาย และคณะละครสัตว์ของอะคาเดมี่ก็เริ่มต้นขึ้น”

คาร์วัลโญ่ กลายเป็นทรัพย์สินที่ร้อนแรง แต่เขาก็ไม่สะทกสะท้านกับความสนใจและที่สำคัญคือไม่มีแรงกดดันจากคนใกล้ชิดเขา

“ฉันเคยเห็นพ่อแม่หลายพันคนพยายามผลักดันให้ลูกทำสิ่งต่างๆ” ครัตต์เวลล์กล่าว “ช่วงเวลาที่พวกเขาคิดว่าลูกของพวกเขาได้รับโอกาส พวกเขาก็พร้อมแล้ว

“พ่อแม่ของฟาบิโอไม่เป็นเช่นนั้นเลย เห็นได้ชัดว่าเขาจะต้องก้าวไปอีกระดับ แต่พ่อแม่ของเขามีความสุขจริงๆ ที่เขาจะได้อยู่ที่บาลัม พวกเขาไม่ได้ผลักไสเขา

“อันที่จริง ตอนที่เราทำข้อตกลงกับฟูแล่ม หลังจากที่ได้เจอสโมสรอื่นๆ ทั้งหมด พวกเขายืนยันว่าเขาเห็นฤดูกาลนี้กับเราเพราะพวกเขามีความสุขอย่างยิ่งกับการพัฒนาของเขาที่นี่”

ความไว้วางใจของพวกเขาใน Balham นั้นถึงขนาดที่พวกเขาถาม Cruttwell และโค้ชผู้รักษาประตูของสโมสร Pedro Soares ซึ่งเป็นผู้พูดภาษาโปรตุเกสเพื่อช่วยพวกเขาในกระบวนการตัดสินใจและเป็นผู้นำการเจรจาในนามของพวกเขา

ufabet

“พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้ไม่มากนัก เราจึงทราบดีว่าพวกเขาอาจถูกสโมสรอื่นเอาเปรียบได้ แต่พวกเขาเก่งมากที่เห็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขาในระยะยาว” ครัตต์เวลล์กล่าว

“การไปเชลซีก็เหมือนกับการพาเขาไปเที่ยวที่ดิสนีย์แลนด์ สโมสรอื่นๆ แขวนแครอททุกเม็ดที่เป็นไปได้ แต่พ่อแม่ของฟาบิโอก็มองข้ามไป พวกเขาไม่ได้ติดดาวเด่นเลย พวกเขาเห็นว่าฟูแล่มซึ่งเป็นอะคาเดมี่ประเภทหนึ่งด้วยคือที่ที่เหมาะสม สำหรับเขา.”

โคลิน โอม็อกเบฮิน ซึ่งปัจจุบันเป็นโค้ชพัฒนาทีมชุดใหญ่ของฟูแล่ม มีบทบาทสำคัญในการจัดการการเคลื่อนไหว และ Huw Jennings ผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาของสโมสรในขณะนั้นก็มีอิทธิพลเช่นเดียวกัน

ในขณะที่สโมสรใหญ่ๆ พยายามสร้างความประทับใจให้คาร์วัลโญ่ Omogbehin และเจนนิงส์มุ่งเน้นไปที่การให้การสนับสนุนครอบครัวและกำหนดเส้นทางที่ชัดเจนสำหรับเขาตั้งแต่อะคาเดมี่ไปจนถึงทีมชุดใหญ่ วิธีการของพวกเขารู้สึกว่าเหมาะสมกว่าสำหรับผู้เล่นที่มีความสำคัญเพียงอย่างเดียวคือการเล่น

“นั่นคือสิ่งสำคัญของฟาบิโอ เขาแค่ต้องการเล่นฟุตบอล” ครัตต์เวลล์กล่าว “เห็นได้ชัดว่าเขาตื่นเต้นกับความสนใจที่ได้รับ แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะกังวลถึงที่ที่เขาไปขนาดนั้น

“นั่นคือสิ่งที่บางสโมสรผิดพลาด ฟาบิโอสนใจที่จะเล่นเกมรับที่สวนสาธารณะฝั่งตรงข้ามเช่นเดียวกับที่เขาฝึกซ้อมที่เชลซี เขาแค่ต้องการเล่นไม่ว่าจะอยู่ในกรงใน สต็อคเวลล์หรืออะไรก็ตาม”

คาร์วัลโญ่ ได้รับอิสระในการแสดงออกที่ Balham และในขณะที่การก้าวไปสู่ฟุตบอลอาชีพทำให้เกิดความต้องการทางกายภาพและยุทธวิธีมากขึ้นฟูแล่มก็ระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าเขายังคงรักษาไหวพริบและความเป็นธรรมชาติที่ทำให้เขาพิเศษมาก

“ฟูแล่มทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมกับเขา” ครัตต์เวลล์กล่าว และดูเหมือนว่าลิเวอร์พูลจะเห็นด้วย สโมสรยินดีส่งเขากลับไปที่ Craven Cottage แบบยืมตัวจนกว่าจะสิ้นสุดฤดูกาล หากพวกเขาสามารถบรรลุข้อตกลงได้ในวันกำหนดส่ง

ฟูแล่มจะเกลียดชังที่จะเสียเขาไป เป็นที่เข้าใจกันว่านักเตะวัย 19 ปีจะย้ายไปแอนฟิลด์ในช่วงซัมเมอร์นี้ด้วยสัญญา 5 ปี แต่ที่บาแลมมีความภาคภูมิใจในความสำเร็จของเขา

“มันวิเศษมากสำหรับเราที่มีเขามาเป็นเวลาสามปี และเรารู้สึกว่าเราทำให้เขามีพื้นฐานที่ดี” ครัตต์เวลล์กล่าว “เขาตัวเล็กนิดเดียว แต่ร่างกายแข็งแรง ในฐานะหมายเลข 10 เขามีเวทย์มนตร์ติดเท้า แต่เขาก็เป็นคนมหัศจรรย์ด้วย ตอนนี้ผมเห็นเด็กคนเดิมเหมือนในเกม Clapham Common และผมเห็นความสุขในการเล่นแบบเดียวกัน เขา จะต้องไม่มีวันสูญเสียสิ่งนั้น”

ติดตามข่าวสารต่างๆ ได้ที่ laurelvilleelementary.com

Releated